Vil mi je rekao da te vodi u Minesotu a ja sam bio izrièito protiv toga.
Will mi řekl, že tě bere do Minnesoty a já byl silně proti tomu.
Ne možemo se boriti protiv toga.
Ani jeden z nás s tím nic nenadělá.
Rat nikome ne donosi dobro, Profion... i ja smo protiv toga.
Válka nepřinese nic pro nikoho, Profione a proto nesouhlasím.
Mora biti neki zakon protiv toga da radiš za finansijsku instituciju nakon što si radila u regulaciji finansija, zar ne?
Tam by měl jednat svévolně proti pracování pro finanční společnost potom co vy pracujete na finanční regulační
Kao da su se svi zaverili... protiv toga da se ja negde upišem.
Je to jako, kdyby se všichni... spikli, aby předešli tomu, abych kamkoli odešel.
Ako imate nešto protiv toga, seansa je završena.
Pokud proti tomu máte námitky, můžeme schůzku ukončit.
Zašto imam osjeæaj da si još uvijek protiv toga?
Tak proč mám pocit, že se mnou stále nesouhlasíš?
Znam, nakon onoga što mi se dogodilo, bio sam protiv toga da itko ikada ima bilo što s tom tehnologijom, a sad se trudim da ju iskoristim.
Potom, co se mi stalo, jsem byl proti tomu, aby s touto technologií měl kdokoli co do činění. A teď sám sobě ustupuju, aby mohla být využita.
Teški topovi æe biti beskorisni protiv toga.
Děla budou proti jejich štítu k ničemu.
Ne smeta ti što se ubijaju neroðena djeca, ali kada neki zlotvor siluje i ubije, ti si protiv toga da mu se da dobra stara injekcija?
Nevadí vám potrat, ale když nějaký zločinec znásilní a zabije, tak jste proti mu dát tu starou dobrou injekci?
Koliko god se mi borili protiv toga, uvek se posle vratimo svojoj pravoj prirodi.
Nehledě na to, jak moc tomu vzdorujeme, vždy se vrátíme zpět ke své pravé podstatě.
Tvom mozgu je potrebno da pobegne i to je način kako se nosi protiv toga.
Tvá mysl se musela odprostit a takhle se s tím vyrovnala.
Majami neæe imati ništa protiv toga što smo ga ubili?
A těm v Miami nebude vadit, že jste ho zabil?
Ne mogu se više boriti protiv toga što bih trebao biti.
Jsem unavený z boje o to, kdo mám vlastně být.
Znam da ste protiv toga, ali možda biste mogli malo usporiti.
Já vím, že jste proti tomu, ale možná byste to mohla brát s klidem.
Pokušao sam da se borim protiv toga, da mu se oduprem... ali tama unutar mene samo postaje jaèa.
co děláte vy? a vy? snažil jsem se s tím bojovat, držet se zpátky...
Bori se protiv toga najbolje što može.
Bojuje s tím nejlíp, jak umí.
Nije bilo elektriène rasvete na vidiku, pa koliko god se moj razum borio protiv toga, moje srce je znalo da nisam više u XX veku.
Kam až oko dohlédlo, nebylo žádné světlo, ačkoliv rozum tuhle možnost odmítal, v srdci jsem věděla, že už nejsem ve 20. století.
Postoji zakon protiv toga, i vrijede za svakog.
Jsou na to zákony, které platí pro každého.
Moraš da se boriš protiv toga.
Musíš s tím bojovat. - Proč?
Moram znati da ćeš ti uvijek biti uz mene protiv njih, protiv toga!
Potřebuju vědět, že se za mě proti nim postavíš, proti tomuhle!
Mislim da Bajvolo koristi boje da iznudi privremeni bijes, možda možemo iskoristiti svijetlo i boju protiv toga
Napadlo mě, že pokud Bivolo používá barvy k navození dočasné psychózy, možná můžeme ke zvrácení použít světlo a barvu.
Lenarde, pre nekoliko trenutaka ti si bio apsolutno protiv toga da se Peni vrati svojoj karijeri glumice, ali sada navijaš za to.
Leonarde, před chvílí jsi byl zarytě proti návratu Penny k herectví, ale teď s tím souhlasíš.
Kad se Finè poèeo da radi, mislio sam da æe se sve završiti loše po nas i napisao žalbu protiv toga.
Když tady Finch začal, myslel jsem, že se nám to hrozně vymstí, a napsal jsem stížnost.
Ne znam što je Claire naumila, ali neæu dopustiti da to sprovede bez borbe, ne dok je Ministarstvo spoljašnjih poslova protiv toga.
I don N'-t vědět, co Claire N's lubem, Ale já nenechám to stalo bez boje, Ne s ministerstvem zahraničí proti němu.
Ne možeš protiv toga, je li?
Ty si prostě nemůžeš pomoct, co?
Ali sam protiv toga da se on koristi kao barijera.
Ale jsem proti užívání ho jako překážky.
Zato proces Evropske Unije i trud Turske da bude član EU, podržavaju unutar Turske muslimanski vernici, dok su neke sekularne nacije bile protiv toga.
To je důvod, proč proces připojení, turecká snaha o připojení k EU, má v Turecku podporu mezi pravověrnými muslimy, zatímco jiné sekulární národy byly proti.
Iako su nastavnici bili protiv toga jer zapošljavamo samo sa ugovorima na po godinu dana - ako ne možeš da predaješ ili ne želiš da predaješ ne možeš da budeš u mojoj školi sa mojim učenicima.
Takže i když učitelé byli proti, zaměstnávali jsme je na základě ročních smluv. Jestliže nechceš nebo neumíš učit, nemáš na mojí škole, s mými dětmi, co dělat.
Zašto se onda borimo protiv toga u učionicama?
Tak proč s ní ve třídách bojujeme?
Mogli biste da živite na Mekdonaldsu i milkšejkovima, ali vaše telo će se pobuniti protiv toga.
A tak můžete žít na McDonaldu a mléčných koktejlech, ale vaše tělo nebude souhlasit.
Slično je tome kad imate prehladu i vaš imuni sistem se bori protiv toga.
Jako když jste nachlazení a váš imunitní systém proti tomu bojuje.
Ali nemam ništa protiv toga, tako se deli žito od kukolja, i ja mogu da otkrijem koji ljudi su iskreni i odani i mogu da ih odaberem za prijatelje.
Pro mě je to ale v pohodě, protože to oddělí zrno od plev, a já tak mohu zjistit, kdo je upřímný a opravdový a mohu si tyto lidi vybrat za přátele.
Ne boreći se sa organizacijom koja se bori protiv toga, boreći se sa njima, vodeći ih, povezujući ih, izazivajući status kvo, jer mu je to važno.
Ne proti organizaci, která protí ní bojuje, ale bojoval s ní, vedl je, spojoval je, napadal status quo, protože je to pro něj důležité.
Ali njeno pleme i njena porodica su je odgovarali od takmičenja i bili su veoma protiv toga.
Ale její klan a rodina ji nutili, aby nesoutěžila a byly opravdu proti tomu.
I sve što ja imam da kažem o tome je: zašto se borimo protiv toga?
A tak jediné co k tomu můžu říct, je: Proč proti tomu bojujeme?
1.7051951885223s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?